| 1. | Battle Angel Alita (Gunm) is set during this century.
Battle Angel Alita (Gunnm) se passe au cours de ce siècle. |
| 2. | The manga Battle Angel Alita prominently features a slightly deteriorated orbital ring.
Le manga Battle Angel Alita met en évidence un anneau plutôt détérioré. |
| 3. | The film Alita: Battle Angel based on the manga Battle Angel Alita is set in 2563.
Le film Alita: Battle Angel se passe en 2563. |
| 4. | The film Alita: Battle Angel based on the manga Battle Angel Alita is set in 2563.
Le film Alita: Battle Angel se passe en 2563. |
| 5. | A live-action film adaptation titled Alita: Battle Angel was released on February 14, 2019.
La sortie américaine de Alita: Battle Angel est ainsi décalée au 14 février 2019. |
| 6. | To date it is the only Battle Angel Alita video game, and the only game developed by Yukito Products.
Il présente alors son projet à l'éditeur de jeux vidéo Banpresto et le jeu est développé par Yukito Products,. |
| 7. | Cameron had chosen Avatar over his project Battle Angel after completing a five-day camera test in the previous year.
Cameron choisit de réaliser d’abord Avatar plutôt que Battle Angel après avoir effectué l’année précédente un test caméra de cinq jours. |
| 8. | In June 2005, Cameron was announced to be working on a project tentatively titled "Project 880" (now known to be Avatar) in parallel with another project, Alita: Battle Angel (an adaptation of the manga series Battle Angel Alita).
En juin 2005, Cameron annonce être en train de travailler sur un projet nommé temporairement Project 880, parallèlement avec un autre projet, Battle Angel, film tiré du manga Gunnm. |
| 9. | In June 2005, Cameron was announced to be working on a project tentatively titled "Project 880" (now known to be Avatar) in parallel with another project, Alita: Battle Angel (an adaptation of the manga series Battle Angel Alita).
En juin 2005, Cameron annonce être en train de travailler sur un projet nommé temporairement Project 880, parallèlement avec un autre projet, Battle Angel, film tiré du manga Gunnm. |
